martedì 17 gennaio 2012

Grazie! Thanks!


Con questo post vorrei ringraziare alcune amiche che mi hanno voluto mostrare il loro affetto con dei doni molto apprezzati!
Innanzi tutto grazie a Rosetta del blog http://theromanticrose.blogspot.com/ che molto gentilmente ha voluto regalarmi un delizioso piattino di porcellana decorato con delle rose , un cuoricino " shabby but ohhhhhh so chic", ed una deliziosa saponetta peraltro profumatissima che ho sistemato sul mio comodino! Sentiste il profumo che emana! Grazie Rosetta, starei delle ore a leggere i tuoi post! Mi riportano indietro nel tempo e mi ricordano alcuni be momenti della mia infanzia quando ancora c'era la mia adorata nonna Lina!

Today I want to thank you some of my dear friends for their touching thoughts!
Thanks to Rosetta from the blog the romantic rose blog for hers sweet gifts: a lovely little dish decorated with small buds and roses, a shabby but oh so chic heart, and a scented soap that I put close to my bed! Thanks Rosetta, I adore your posts that remind me about my childhood when my dear nonna Lina was still with me!




Grazie anche a Diana per tutti gli splendidi regali...i libri, la collana, il portacandele di Natale, e la bellissima pochette originale degli anni 30 con dentro un profumatissimo pot pourri alla rosa e champagne!

Thanks to Diana too for all her lovely gifts...shabby books, the victorian necklace, the angel tealights  holder and the original crochet pochette from the 30's with inside a delicate scented rose and champagne pot pourri!






Ed infine grazie a Ligia, la mia cara amica che vive nel New Jersey, e che mi ha inviato queste bellissime decorazioni di Natale di una famosa artista americana che io adoro! Non vedo l'ora che sia di nuovo Natale per poterle appendere!
Grazie a tutte e 3 mie care amiche!

And finally thanks to my dear american friend Ligia for these beautiful Chrismas ornaments!
 I can't wait to hung them up! Thanks, I love them all!
Thanks to all my three dearest friends!


Restate in contatto perchè domani ci sarà una piccola sorpresa!


Stay tuned as tomorrow I'll have a suprise for you!


Ciao Alessandra




4 commenti:

Rosetta ha detto...

Cara Alessandra,grazie a te di tutte le cose belle che dici!Sono felice nel sentire che i miei post ti riportano all'infanzia e risvegliano i ricordi della tua cara nonna!Anche tu dai molto con il tuo blog e mi fa sempre piacere scoprire un tuo nuovo post!Anche i regali delle altre tue amiche sono molto belli!Un abbraccione,Rosetta

Anna ha detto...

Ciao cara, ma che splendidi regali hai ricevuto..uno più bello dell'altro! Sei talmente dolce e affettuosa che viene spontaneo farti dei doni! Poi ti mando una mail con le spiegazioni che mi chiedi nel mio blog....ti abbraccio forte forte, Anna

Mariette's Back to Basics ha detto...

Deares Alessandra,

Lovely gifts you received from those three sweet friends! But you deserve them.
Thanks for placing my International Giveaway button on your side bar!

Love to you,

Mariette

La Fata dell Ago ha detto...

Vola al mio blog, c’è un premio per te!!!
^_^
Baciolli
Giorgia